zaterdag 20 juli 2013


Hallo.......de reden dat ik jullie deze foto laat zien is omdat mijn jongste zoon Serge (35)...hier op de foto met zijn prachtige vriendin Linda ....op 2 Augustus naar Australië gaan voor tenminste 2 jaren.....ze gaan gelukkig samen en als eerste naar Brisbane en vandaar uit verder.....jullie begrijpen dat ik nu even geen zin heb om lekker te zitten friemelen maar wel heel blij ben voor hun....mooi nieuw leven tegemoet samen.....wij..zijn ouders...." moeten het loslaten "zeggen ze altijd.....kinderen moeten hun eigen leven leven zoals zij willen en dat is ook zo....maar omdat wij allebei geen 18 meer zijn is dat niet zo eenvoudig.......maar....er is Skype gelukkig en email etc.....dus het komt allemaal in orde........en het gefriemel komt ...als ik weet dat ze goed aangekomen zijn....vanzelf wel weer......tot dan...groetjes Francien


Hi all......the reason that i show you this picture of our jungest son Serge ( 35)..
.on the
image here with his beautiful girlfriend Linda......is because on the 2nd of August he 
goes to
Australia
for at least 2 years...they go together and the first stop will be Brisbane and they will 
move on 
from there...you all will understand that i have other things to do and not really want to craft 
right 
 now but we are very happy for the two of them....lovely beautiful new lives waiting for them
 there...
but we....his parents..."have to let go"they always say..kids have to live there own lives...
and that 
is true ofcourse.....but we are both not 18 anymore so that is not that easy as it sounds.....
...but...
there is Skype t.G....and email etc....so it will all be allright....an the crafting will be back 
as soon 
as they have safely arrived.in Australia......untill then......♥ francien.

 photo vinkko-1.gif

.




11 opmerkingen:

Kath zei

what exciting news! I'm sure you are happy for them and a little sad. I hope they have a safe journey and settle into their new lives. You will get many photos and emails showing you all the wonderful sights in Australia.
Maybe they will start a blog, so we can all share with them :-)

Miranda zei

Sterkte francien. Wie weet krijgt er ook bij jullie iemand heimwee...en beseffen ze dat ze misschien weer wel terug willen...
Hou jullie taai

Roos zei

Oeps, 2 jaar, dat is echt lang maar van de andere kant is het voor hen natuurlijk schitterend om dat te kunnen doen.En inderdaad... lang leven het wereld wijde web...
Groetjes Roos

Liz McMahon zei

It is hard I know Francien but they will love my fabulous country and just maybe you will have to come visit them in a couple of years.. :o)
Lizzie
xxx

susie zei

Hé Francientje.. daar ben je weer :)
Wat een mooi koppel !!
Ja loslaten is altijd moeilijk maar als je weet dat ze gelukkig zijn dan ben je dat zelf ook wel hé :)
En idd leve al hetgeen waarmee je in verbinding met hen kan staan. Zo blijven ze toch een beetje in de buurt hé X
En Australië .. wie zou daar niet heen willen gaan. Dit is een kans die misschien nooit meer voorkomt.
Je laat ons toch wel meegenieten van de foto's en hun ervaringen ginder hé :)
Francientje nog een dikke knuf..X

Ineke Hulzebos zei

Wat leuk voor hun, maar die afstand hé? Sterkte met het afscheid en gelukkig is er skype/internet enz.
Groetjes

Guusje, zei

Ach wat geweldig voor ze. Voor jullie zal het zeker wennen zijn zover weg maar het is wat je zegt.

miekequilt zei

Wat spannend en emotioneel allemaal. Ik wens jullie veel sterkte maar ook veel plezier. Idd, gelukkig kun je nu op veel manieren contact houden.

Gert zei

Een prachtige kans voor hen, maar ik kan mij indenken dat het voor jullie even slikken is. Gelukkig is het "tegenwoordig" makkelijk om contact te houden, hopelijk helpt dat iets...

Jossie zei

Geweldig toch voor de jongelui om een paar jaartjes naar Oz te gaan en herinneringen voor later te kweken. Voor ouders iets minder leuk. Wij hebben er in onze jonge jaren 4 jaar gewoond en onze jongste is daar geboren. Heerlijke herinneringen! En er waren toen nog geen social media helaas. Alleen zeer dure telefoongesprekken. Contact houden is nu zoveel makkelijker. Ik weet zeker dat je van hun verhalen gaat genieten!

Ann zei

I hope your son and his girlfriend have a wonderful time here in our beautiful country, Ann (Victoria, Australia).