Zo  hallo meiden.........ben er ook nog.........ik geloof dat iedereen even de neus vol had van Blogger met al die veranderingen.....daar moet je haast een cursus voor gaan volgen....maar goed......ben eruit gekomen en laat jullie even een paar foto,s zien van mijn "naaigereedshap albumpje"........niet het mooiste genaaid maar het is naar een ideetje van  Tracy Moore op You Tube.......was geinig om te maken.....

de voorkant kennen jullie al van mijn eerste poging "needleturn appliqué"........tuurlijk....bloem met 9 blaadjes.......lol......maar wilde hem toch hierin verwerken......

ik heb deze foto wat lichter gemaakt zodat jullie kunnen zien dat er een schaartje aan het mini zakmesje zit.......en rechts een klein "quiltje"........

links een klein quiltje als zakje voor machinenaalden en rechts één als speldenkussentje.........

links met een vakje voor drukkertjes en rechts zomaar wat bedeltjes aan veiligheidspeldjes.........

links met een bedeltje die een klein centimetertje houd en rechts een soort deurtje met als inhoud een viltje met naalden......

en de laatste foto met links een "quiltje "met knoopjes en rechts met veiligheidspeldjes en drukkertjesvakje.........

dat was het.......hoop dat jullie het leuk vinden en bedankt voor het kijken.......groetjes ♥ Francien.

Well hello there.......i am still here.......but i was a bit done with Blogger after all the changes....one almost has to take a class for the computer for that to no how to get everything going again........but i "got"it...so i show you here my little "sewingalbum"i made in the meantime..........

1. img. :    you may remember the cover..........my first attempt to "needleturn appliqué"...yeah right.....a flower with 9 leaves....lol......

2. img.:

I have made this picture a little brighter then it is so you can see the little pocketknife with a very small siccor......

3.img.:

a small quilted pouch for machineneedles on the left and on the right one as a little pincushion.........

4.img".: 

left one with little buttons and the rightone has just a few charms on safetypins...

5.img.: 

on the left a little one with a very small measure tape in a charm and on the right a cover and it holds a a piece of felt with needles.....

6.img.: and the last one shows a little pillow with buttons on the left and on the right with safetypins and thingies i dont know the English name for....sorry..........

thats it.....hope you like it too and thanks for watching.......greetings ♥ Francien.....

Hij is weggekropen op de trap.......

en zij wil niks liever dan naar beneden....nu!!....

want ik was niet zo " vriendelijk"  tegen dit........

want dit is in de pedaalemmer belandt......ben er helemaal klaar mee.......lol......het lukte me maar niet....randje erom....randje eraf....het paste van geen kanten.......grote log cabinblokjes....kleinere zijn misschien leuker......de hoeken klopten toen niet meer....erin geknipt ook bij het los tornen.....ben er aan blijven klojohen en het is er niet mooier op  geworden........dus weg ermee.....wel zonde van de stof maar zo bevalt het me niet....delen bewaren doe ik nooit ....moet me volgende keer gewoon aan het patroontje en de maten houden en kan dan toch mijn draai eraan geven......ga weer lekker door mijn boeken snuffelen.......heb nog patroontjes en stofjes  voor de eerstvolgende jaren dus het komt wel goed en het is ook een leuk idee weer aan wat anders te beginnen.........eerst maar even wat kleine friemeltjes maken ook..........bedankt voor het "luisteren" en groetjes......♥...Francien.

He hide away on the staircase ( img.1) and she would love to go downstairs as in now!..... ( img.2) because i did not had  my kindest words ready for this( img.3).......because its in the bin...i am done with it....lol.....binding on.......binding off.....big log cabinblocks around it.....small log cabinblocks are nicer......maybe not..........did not fit at all at the corners... made a cut in it.......tryed this and that........nothing worked for me......so i have trown it away.......a bit sorry for the fabric but i did not like it.........next time i have to stick to the pattern and measurements and still alter it if i like....going to look thrue my books again....i still have patterns and fabric for many years to come.........and it will be fun to start something new........just going to make some "friemeltjes" in between.....thanks for " listening" .....greetings ....♥....Francien.
                                          

Jullie zullen dat ongetwijfeld ook wel eens hebben....je bent wat aan het maken....friemelen in mijn geval........en je weet tegen beter weten in dat het niet zo wordt als je wilde en je gaat toch door.......zo ook met dit superkleine biscornu-tje......het is heel klein geworden 1 x 1 inch......heb het op veel te fijn linnen geborduurd.....er past zelfs geen klein knoopje op in de midden.......maar wilde toch weten of het gepriegel me zou lukken en het jullie laten zien........het is best leuk toch?......heb er wel een paar van stof gemaakt maar het is mijn eerste geborduurde dus ik ga het bewaren.......bedankt voor het kijken en  alvast een fijne veilige Koninginnedag..........groetjes ♥ Francien.

Some of you will have this too sometimes i guess..........you are trying to make something.............and you know as you go along that it will not turn out the way you want it .........but still want to finish it........thats so with this little cross-stitched biscornu..........its really very small...1x 1 inch.......there is no room for a little button in the middle even.....just took the wrong linen.........as i did go along i wanted to know if could finish it and like to show it to you...i think its cute right?....i did made some of fabric but this is the first crosstiched one so i will keep it........thanks for watching and greetings....♥  Francien.

Ben nog steeds een beetje aan het "friemelen".......ik had ineens zin in wat kleins te borduren tussen het quilten door......het hangertje voor het schaartje moet nog even in de koffie en een ophanglusje en hangertje met kraaltjes moeten er nog aan...........en als alle ideeën een beetje door elkaar gaan lopen maak ik speldenkussentjes........kleintjes van een 5x5 cm.....overal inzetbaar .......en haak "granny squares".....

of maak hartjes....

In iedergeval worden de stijve vingertjes steeds gesmeerd.....

heb de kachel aan( wat een weer!!) en ga lekker verder met het doorpitten van het quiltje......bedankt voor het kijken en groetjes.......♥ Francien.

P.s. Neem gelijk even dit berichtje waar om te zeggen dat ik niet meer reageer op de blogs met dubbele woordcertificatie....sorry........niet omdat ik niet wil maar ik kan het gewoon niet lezen soms en kost het me teveel tijd om alles een paar keer opnieuw in te vullen...ik blijf zeker wel kijken en lezen op jullie blogs hoor!!!

I am still trying to create something in between the quilting........so i made a few  crosstich thingies......the little siccorsfob has to have its "coffeebath " and fringes with beads...and if all of my ideas of things i want to make go around in my head and dont no where to begin i make pincushions...really little ones this time 2x2 inches ....crochet granny squares...or make some hearts......so my  stiff fingers keep flexibel...the weather is terrible...wind and lots of rain...5 degrees....so put on the heater and the kettle and continue with the quilting...thanks for watching.....greetings ♥ Francien.

P.s. I take the oppertunety of this post to tell you that i dont react on blogs anymore with the dubble wordcertification......i am sorry.......not that i dont want to but i just cant read them and it takes me tomuch time to fill it in again ...i will keep on reading and watching your blogs for sure!!!

 Vrolijk Pasen !!!....Happy Easter !!!

van haar.....from her...

ze ziet er een beetje gehavend uit nog maar ik bespaar jullie de foto van toen we haar gered hebben........

she looks a bit messed-up but i spare you  the image from when we saved her......

en haar.....and her....

wacht erop dat we naar buiten gaan.....cant wait to go outside

en van "ons"!!! and  from "us" !!!...

no comment...lol.....

en van de poezen....die zijn al lekker buiten....

Groetjes ♥ Francien

Eigen schuld als ik tussen het naaien van het kleine log cabin quiltje ga zitten blogsnuffelen en op Pinterest ga kijken........dan vind ik altijd wel iets wat ik zonodig ook wil maken en dan ook gelijk begin........het houten hart  was een beetje saai en vond ik het gewoon een leuk idee om het te beplakken met mijn kleine millefiori glassteentjes die ik normaal bij het mozaieken gebruik en de oude knoopjes..... en het speldenkussen ...nou ja..... daar is een beetje Bregje "schuld" ....de prachtige hond van *Ingrid* omdat er zo`n leuke foto van haar en het speldenkussen op Ingrids blog staat en heb het een beetje anders nagemaakt....is nog niet helemaal naar mijn zin.....het "trekt"een beetje.......moet het nog een verbeteren of overdoen........maar daar heb ik met de Pasen de tijd voor.......fijne dagen allemaal........groetjes ♥ Francien.

Its my own fault when i go bloghopping and looking into Pinterest when i am suppost to be sewing on my little log cabin piece......i always see something that i want to make at once too and put my other sewing aside........the wooden heart was a bit boring so i thought it was a good idea to use also my little millefiori glass which i normally use by mosaics and some old buttons........and the pincushion....well....its a bit Bregjes "fault "the lovely dog of Ingrid........because there was such a cute picture on her blog of it.....i just made it a little different but i dont like it as it is........must try again........got the time for that on the coming Easterdays.........wish you all a happy Easter.........greetings ♥ Francien.

Ook ik heb niet veel zitten "friemelen"met het heerlijke weer.......en weer allerlei veranderingetjes in huis aangebracht.......heb ook mijn rek met kruiden ....strokip...... en andere tuttemerul weer voor de keukenraam gehangen.......eigenlijk is het bedoeld voor boven een kookeiland met allerlei keukenutensilien eraan ..... maar zoveel plaats heb ik niet dus improviseer ik altijd met dingetjes......staat wel weer  leuk zo......en terwijl ik bezig was kwam dit boek...

het is prachtig!....mooie projecten met schitterende stofjes en vooral de kleurtjes spreken me heel erg aan.......heb het even doorgebladerd en bewaar het lezen ervan tot het weekend......als ik dat haal....☺......het weer wordt weer minder en ga dan ook verder met mijn log cabin quiltje ......dus....op naar het weekend........groetjes ♥ Francien.

I did not much sewing too when it was such beautiful weather......i just made some spring-changes in the house....like put up my herb-rack with strawchicken.....and other stuff  in front of the kitchenwindow....i know its not meant to be used for that......but i don`t have a cookingisle were it should be above it with all sorts of pots and pans on it.....but i dont have the space for that so i improvise ...and while i was doing that this lovely book came.....its awesome !!......realy great projects with beautiful fabrics and the colors are great...i just browsed through it and saving it for the weekend...if i can.....to read it properly......the weather is goin to be bad again here with rain and a lot colder so there will be time to stitch on my log cabin wallhanging again......so can`t wait for the weekend.......greetings ♥ Francien.

Zo keek ik ongeveer ( en het haar lijkt er ook wel een beetje op) toen ik

dit van  * Gert *  toegestuurd kreeg....hartstikke mooie stofjes  en een pracht kaart...bedankt Gert.....ik ben er heel blij mee.......maar dat wist je al.....

Ook zag ik de laatste tijd op verschillende blogs allemaal mooie merklappen....broddellappen.....pronkrollen etc....langs komen.....en omdat ik ook een bescheiden gordijnroetje in mijn hobbyhokkie heb hangen met een soort van " pronkfriemeltjes" heb ik ze er even afgehaald om er een paar te laten zien......ook ik ben niet meer piep en ben dus ook opgegroeid met een Ma die altijd aan het "valletjes" haken was van Durable katoen en hele fijne kleedjes  etc....ik leg die ik gemaakt heb niet meer neer maar heb ze wel bewaard.....en nog een grannysquare als voorbeeld voor als mijn inspiratie even op vakantie is.... dan haak ik er weer een paar........

 heb ik ze gelijk gewassen/gestreken ( was wel nodig...hingen er al een tijdje)  en weer opgehangen...

Als laatste wens  ik jullie een heel fijn en zonnig weekend .....dat wordt genieten........groetjes ♥ Francien.

Image 1:........thats how i looked ( and the hair look a bit like that too) when i got this ( img 2) from Gert......very beautiful fabrics and  awesome card.....Thank you Gert....i am very happy with your present......but you already know that.....

And i saw on several blogs images from "try-outs"of several techniques like knitting.....embroidery.....crochet.....etc....and because i have a little curtain rod full of my crochet "friemeltjes"from way back... i took some off to show you here......and a granny square which i always make when my inspiration is on holyday... ( img 3) after making that photo i wash/ironded them( was necessary )and hang them up again (img 4) 

Rest me to wish you all a very fine weekend....its going to be very sunny here......greetings ♥ Francien.

Mijn vriendin gaat voor het kleine raampje in haar bijkeuken   leuke blauwe gordijntjes van deze stof  naaien en vroeg me of ik twee heksenballen in de kleur blauw kon maken van Muranoglas voor op het smalle plankje ervoor....tuurlijk kan ik dat en ben gelijk aan de slag gegaan.......het duurde even voor ik ze af had...maar de gordijntjes zijn ook nog niet helemaal klaar en ze is het raam nog aan het verven dus ben ik ruim op tijd.......zij vond ze  mooi en ik hoop jullie vinden dat ook.....dan zijn het de sneetjes van het glas in mijn vingertoppen waard...☺...... .groetjes  ....♥....  Francien.

My girlfriend is going to make curtains for her little barnwindow from this fabric and asked me if i could make two "witchballs"  from Muranoglass in the same blue color for the windowsill ....it took a while before i had finished them but the curtains are not sewed yet .....she is painting the window first.....so i am finished in time......she likes them very much and i hope you do too....then the little cuts in my fingertips will be worth it.......☺........groetjes ....♥....  Francien.

                                                             

.

Het regent flink hier maar ik dacht ik daag de Lente uit en hang vast mijn harten-appeltjes krans op......dus vanmorgen alles aan nieuwe lintjes gemaakt en een beetje op verschillende hoogtes  opgehangen...ramen gezeemd en de krans ervoor.....er kan nog wel wat bij volgens mij dat het iets voller wordt nog en met een beetje meer kleur want het is best een groot ding.......maar de  hoofdzaak is dat hij hangt......zo hoog op de trapleer is niet mijn ding......heb eigenlijk al hoogtevrees als ik op een krant sta bij wijze van spreken.....dus ben dubbel blij met het resultaat...die kleinere friemeltjes kan ik er zonder trapleer in hangen........bedankt voor het kijken en groetjes ♥ Francien.

The rain is quit heavy here but i thought i challenge the Spring and hang up my hearts-apple wreath ....so....this morning i sewed-on new ribbons in different heights......washed the windows.....and up it went.......there is room for more stuff on the wreath...perhaps with a bit more color.....its quit a big one......but the main thing its up.......that "high" on a ladder is not my favorite thing to do........i am afraid of heights......so i am glad it is done.....i can hang the other "friemeltjes"on the wreath without the ladder......thanks for watching and greetings ♥ Francien.

Het middenstukje van mijn log cabin quiltje heb ik klaar.....ik heb er dezelfde stofjes voor gebruikt als de blokjes die er omheen komen........het fantasiehuisje zag ik op de website van Sulky en de rest heb ik zomaar zitten friemelen....ondanks dat ik niet zo goed kan appliceren vind ik het best leuk geworden....nu ga ik de laatste log cabin blokjes nog afmaken die er omheen komen.......die maak ik met de hand dus dat gaat niet zo vlot......dit weer is niet zo goed voor mijn kromme "tengeltjes".......maar er is geen tijdslimiet dus komt het goed.....bedankt voor het kijken en groetjes ♥ Francien.

The middle piece for my little log cabin quilt is finished and i used the same fabric as in the blocks which will surround it...the fantasyhouse i saw on the site of  Sulky and the rest i just added.....i am not the greatest in appliqué but i think it turned out ok.....i am going to make the last log cabinlocks who will surround it ...make them by hand so that will take a while....this weather is not so good for my crooked fingers....but there is no "deadline"...so it will be alright......thanks for watching and greetings  ♥  Francien.